Is there an indoor walkway from the hotel to Philips Arena?
Absolutely. The Hawk walk is accessible through the food court which is adjacent to Phillips arena.
Yes you can enter by going through the CNN center area where the food court is. It is covered and goes directly into Phillips Arena.
Not that i know of , but it is a short walk.
Get an answer from Omni Atlanta Hotel at CNN Center staff and past guests.