How far are you from the Crystal Ballroom? Is it walking distance?
Rachel, the Crystal Ballroom is about 3-4 blocks away. I'm guessing about a 5-6 minute walk. You'd walk about 3 blocks "North" to West Burnside and then one block "East" and you'd be there.
Get an answer from Hotel deLuxe staff and past guests.
3 Days in Portland
Guide to Portland for Families
One Day in Portland