I have seen leashed dogs with their owners on the sidewalks. NEVER in a store or restaurant.
It is an open mall, so probably yes. As far as the stores themselves, unlikely.
I don't know if pets are allowed, but service animals are.
Get quick answers from Westchester's Ridge Hill staff and past visitors.