Yes all of our sofa's in the rooms pull out into a sofa sleeper.
The room I stayed in had a pull out sofa. There was one queen bed and the pull out sofa.
I am not sure. We didn't have a need for it. Sorry
Honestly, I do not remember a couch. We normally request double queen beds only because my wife reads late and I am a restless sleeper. Couch was not a priority with us. I think you should call and ask them. Best wishes, JSS3.
Get an answer from Holiday Inn Express Cape Girardeau staff and past guests.