Thank you for your answer. We especially wonder if we can do this w/out a car of our own.
Is there public transportation to get to the places mentioned, Hawkhurst, Harrietsham, Tentenden, and Lenham?
All of the places that you wish to visit are semi-rural and thus there are no direct public transport links from Chilston Park to them. The village of Lenham is approximate 1.5 miles from the hotel and can easily be walked to. Harrietsham is slightly further afield and would be best travelled to via a local taxi which we can arrange here at the hotel, this journey will take around 10 minutes. Hawkhurst and Tenterden are further afield but could be reached by catching a train from Lenham station and changing at Ashford.
I hope this information helps.
Get an answer from Chilston Park Hotel staff and past guests.