If you are looking for hotels for Mui Ne on TripAdvisor, try looking under "Phan Thiet".

This is the nearby town, and quite a few of the Mui Ne Beach hotels are listed here.  There is certainly no shortage of places to stay along the beach strip.